Rens was een paar dagen bij ons met zn dienstmaat Peter. Heerlijk gegeten en 't houthok ligt vol!!!!
Bij de kids kunnen ze niet meer stuk, ze mochten mee naar Liseberg....
Meer foto's bij 't kopje foto's.
Rens in Zweden!
Rens was een paar dagen bij ons met zn dienstmaat Peter. Heerlijk gegeten en 't houthok ligt vol!!!!
Bij de kids kunnen ze niet meer stuk, ze mochten mee naar Liseberg....
Meer foto's bij 't kopje foto's.
gastblog van M&M!!!
Belofte maakt schuld….
De titel zegt het al een beetje.
In mei dit jaar voor de derde keer mogen genieten van de gastvrijheid van Frank & Mirjam in Borås.
‘s-Avonds diverse keren gezegd iets te sturen voor het log.
Bij deze….
In maart 2010 zijn Margret en ik met zijn tweetjes langs geweest,
Veel verder dan Borås zijn we niet geweest, veel gewandeld rond het huis en
lekker onder het genot van....., bijgekletst.
Vreemd dat je wanneer relatief dicht bij elkaar woont in Nederland elkaar minder ziet dan nu.
Dat er wel vriendschap is blijkt wel bij het afscheid, volgend jaar nemen we de kinderen mee.
Mei 2010
In mei 2010 waren we opnieuw welkom, Rens en Dinte zijn dit keer ook weggeweest.
Erg leuk en prettig dat er met de kinderen ook een “klik” is ze hebben elkaar hiervoor namelijk nauwelijks ontmoet.
Hebben met de auto een tweetal leuke uitstapjes gemaakt, wel aanraders, houdt er wel rekening mee dat je er een dagdeel voor nodig hebt.
Eerst zijn we met de auto naar de kust gegaan bij Varberg.
We hebben de “oude” weg genomen, erg mooie rit.
In Varberg de ruïne en een vesting bezocht.
Leuke rit, zeker met de kinderen, nog een stuk de kustweg
richting Falkenberg gevolgd, MOOI !!
Binnendoor terug naar Borås, tijd voor …………
Een dag of wat later op aanraden van Frank via
Jonkoping naar Gränna gereden.
Gränna is een leuk dorpje, lekker veel toeristenwinkeltjes en lekker geluncht bij de plaatselijke shoarmazaak.
Hierna de boot genomen naar Visingö, lekker een uurtje rondgewandeld en de lokale ruïne bezocht.
Even een ijsje en weer naar de boot.
Ook dit jaar lekker veel gewandeld, ook met de honden, het waren er dit keer 2.
We hadden graag willen klussen maar verder dan 1 deur schuren op de rozenkamer zijn we niet gekomen,
Volgend jaar misschien…………….
Mei 2011
Opnieuw waren we welkom,
Dit keer vanaf Charleroi gevlogen, 2 uur rijden vanaf IJsselstein.
Prima te doen, Rens en Dinte wilden weer heel graag mee.
Dus weer lekker met zijn viertjes.
Dinte vermaakt zich opnieuw prima met Sabien en Floor, en de jongens zijn bijna iedere avond op stap naar de locale jeugdbar waar Tom Rens prima wegwijs maakt in de Zweedse gebruiken .
Twee leuke uitstapjes gemaakt.
Een keer, samen met Floor met de auto naar Trolhättan gereden,
Hier is het grootste stuwmeer van Zweden waar het water gebruikt wordt om stroom op te wekken.
Als je geluk hebt staat de stuw open.
Hier kun je evt. ook het Saab museum bezoeken.
Vervolgens via Uddevalla naar de kust bij Bokenäs gegaan. O
O
Onderweg 2 keer een gratis pontje moeten nemen.
Erg mooi natuurreservaat.
Via het eiland Tjörn weer naar het vaste land
Op vrijdag met Frank en Mirjam naar Göteborg, even door het mooi oude centrum gelopen, hierna de tram genomen en met de boot naar Brännö.
Erg leuk, autovrij eiland met heel veel mooie huizen.
Via de haven aan de andere kant van het eiland met een leuke boottocht weer naar Göteborg.
Ook rondom Borås leuke korte uitstapjes gemaakt,
Gewoon de afrit uit linksaf en de berg op, GEWELDIG !
Herten, kraanvogels!! van alles tegen gekomen.
Aanrader: neem tussen Olsfors en Gesebol de weg naar Gäskeby.
Erg mooie weg langs heel mooie meertjes, alles binnen een half uur van Borås.
Ook bekend bij lokale bewoners als Gäskeby highway:
Was weer een bijzondere week met een 35-jarige vriendschap hadden we uitgerekend.
Daar moest op gedronken worden hihaho!
Nou Frank en Mirjam, nogmaals ENORM bedankt voor jullie gastvrijheid.
Vanuit IJsselstein, Proost en tot in de winter!!
Liefs,
M & M, Rens en Dinte
De titel zegt het al een beetje.
In mei dit jaar voor de derde keer mogen genieten van de gastvrijheid van Frank & Mirjam in Borås.
‘s-Avonds diverse keren gezegd iets te sturen voor het log.
Bij deze….
In maart 2010 zijn Margret en ik met zijn tweetjes langs geweest,
Veel verder dan Borås zijn we niet geweest, veel gewandeld rond het huis en
lekker onder het genot van....., bijgekletst.
Vreemd dat je wanneer relatief dicht bij elkaar woont in Nederland elkaar minder ziet dan nu.
Dat er wel vriendschap is blijkt wel bij het afscheid, volgend jaar nemen we de kinderen mee.
Mei 2010
In mei 2010 waren we opnieuw welkom, Rens en Dinte zijn dit keer ook weggeweest.
Erg leuk en prettig dat er met de kinderen ook een “klik” is ze hebben elkaar hiervoor namelijk nauwelijks ontmoet.
Hebben met de auto een tweetal leuke uitstapjes gemaakt, wel aanraders, houdt er wel rekening mee dat je er een dagdeel voor nodig hebt.
Eerst zijn we met de auto naar de kust gegaan bij Varberg.
We hebben de “oude” weg genomen, erg mooie rit.
In Varberg de ruïne en een vesting bezocht.
Leuke rit, zeker met de kinderen, nog een stuk de kustweg
richting Falkenberg gevolgd, MOOI !!
Binnendoor terug naar Borås, tijd voor …………
Een dag of wat later op aanraden van Frank via
Jonkoping naar Gränna gereden.
Gränna is een leuk dorpje, lekker veel toeristenwinkeltjes en lekker geluncht bij de plaatselijke shoarmazaak.
Hierna de boot genomen naar Visingö, lekker een uurtje rondgewandeld en de lokale ruïne bezocht.
Even een ijsje en weer naar de boot.
Ook dit jaar lekker veel gewandeld, ook met de honden, het waren er dit keer 2.
We hadden graag willen klussen maar verder dan 1 deur schuren op de rozenkamer zijn we niet gekomen,
Volgend jaar misschien…………….
Mei 2011
Opnieuw waren we welkom,
Dit keer vanaf Charleroi gevlogen, 2 uur rijden vanaf IJsselstein.
Prima te doen, Rens en Dinte wilden weer heel graag mee.
Dus weer lekker met zijn viertjes.
Dinte vermaakt zich opnieuw prima met Sabien en Floor, en de jongens zijn bijna iedere avond op stap naar de locale jeugdbar waar Tom Rens prima wegwijs maakt in de Zweedse gebruiken .
Twee leuke uitstapjes gemaakt.
Een keer, samen met Floor met de auto naar Trolhättan gereden,
Hier is het grootste stuwmeer van Zweden waar het water gebruikt wordt om stroom op te wekken.
Als je geluk hebt staat de stuw open.
Hier kun je evt. ook het Saab museum bezoeken.
Vervolgens via Uddevalla naar de kust bij Bokenäs gegaan. O
O
Onderweg 2 keer een gratis pontje moeten nemen.
Erg mooi natuurreservaat.
Via het eiland Tjörn weer naar het vaste land
Op vrijdag met Frank en Mirjam naar Göteborg, even door het mooi oude centrum gelopen, hierna de tram genomen en met de boot naar Brännö.
Erg leuk, autovrij eiland met heel veel mooie huizen.
Via de haven aan de andere kant van het eiland met een leuke boottocht weer naar Göteborg.
Ook rondom Borås leuke korte uitstapjes gemaakt,
Gewoon de afrit uit linksaf en de berg op, GEWELDIG !
Herten, kraanvogels!! van alles tegen gekomen.
Aanrader: neem tussen Olsfors en Gesebol de weg naar Gäskeby.
Erg mooie weg langs heel mooie meertjes, alles binnen een half uur van Borås.
Ook bekend bij lokale bewoners als Gäskeby highway:
Was weer een bijzondere week met een 35-jarige vriendschap hadden we uitgerekend.
Daar moest op gedronken worden hihaho!
Nou Frank en Mirjam, nogmaals ENORM bedankt voor jullie gastvrijheid.
Vanuit IJsselstein, Proost en tot in de winter!!
Liefs,
M & M, Rens en Dinte
voorjaar
Het wordt ook hier lente en de dierentuin in Borås gaat al bijna weer open. Wij zijn echte fans van de dierentuin hier.
Hier wat links met de nieuwtjes voor t komende jaar.
http://www.boraszoo.se/gepardungarna-busar-i-snon/ de 8 luipaardpubers die voor wat enthousiasme zorgen
Björn en Benny met hun net bevallen moeder...tre syskon till...Beren uit de winterslaap
http://www.boraszoo.se/bjornen-sover-inte-langre/
Baby streep etc etc
http://www.boraszoo.se/zebrafol/
Ehh Esther, lees onderstaande site eens. Iets voor die van ons in augustus?(jij leert zweeds dus je moet dit zelfstandig kunnen begrijpen...:-))
http://www.boraszoo.se/djurvardare/
Ja nu iemand anders die blogggttt :D ME!!!! SABIEN!! Geschreven 5 maart
Hahahah! Ik dacht ik zou eens bloggen, mamma is zo saai om dat niet te doen….. In ieder geval morgen JARIG!! :D hahah 13. Mamma gaat taarten en cakes bakken (doet ze tegenwoordig erg veel –niet dat ik er iets tegen heb hoor-) Nog steeds sneeuw hier, hoorde van mamma dat er nog 50 cm ligt. Ik ben er echt klaar mee. DALIJK IS ER GEEN ZOMER MEER!!!?:O kan niet he, heel belangrijk:bruin bakken op t strand. (Volgens mij is dit heel saai maar ik vindt het echt heel leuk).
Op school gaat het wel goed met Floor, Tom en mij. Hoge punten.. volgens mij…. Zweeds zit er nu al wel ingestampt dus dat gaat wel goed. Al bijna 2,5 jaar!!!! Gaat snel …pfoe… Heerlijk om van die tijd af te zijn dat je in de klas zit en dat de leraar maar praat en praat en praat en dat je er geen bal van verstaat, van niks snappen en de verkeerde wc instappen omdat je niet weet hoe dames en heren op z´n Zweeds is(mij in n pizza restaurant gebeurt… Not funny…) . Heerlijk ook om met andere mee te praten:D .
Zoals jullie misschien weten heb ik een heerlijke tijd achter de rug… (not) Ik heb dus erg veel LEUKE dingen gemist, ja leuke er moesten nou precies die weken niks saais gebeuren!. In ieder geval. Mn wond. Ik heb dus m´n been geschaafd en ik moes ´t naaien. Ik heb een lijst van alles wat ik gemist heb:
1 Voetbal kompetities
2 Zwemmen met school (best wel leuk hoor….)
3 optreden met koor
4En veel meer (ff denken……)
Nou ja niks belangrijks meer (niet dat dit al interessant was maar toch)
x. Sabien :D
Hahahah! Ik dacht ik zou eens bloggen, mamma is zo saai om dat niet te doen….. In ieder geval morgen JARIG!! :D hahah 13. Mamma gaat taarten en cakes bakken (doet ze tegenwoordig erg veel –niet dat ik er iets tegen heb hoor-) Nog steeds sneeuw hier, hoorde van mamma dat er nog 50 cm ligt. Ik ben er echt klaar mee. DALIJK IS ER GEEN ZOMER MEER!!!?:O kan niet he, heel belangrijk:bruin bakken op t strand. (Volgens mij is dit heel saai maar ik vindt het echt heel leuk).
Op school gaat het wel goed met Floor, Tom en mij. Hoge punten.. volgens mij…. Zweeds zit er nu al wel ingestampt dus dat gaat wel goed. Al bijna 2,5 jaar!!!! Gaat snel …pfoe… Heerlijk om van die tijd af te zijn dat je in de klas zit en dat de leraar maar praat en praat en praat en dat je er geen bal van verstaat, van niks snappen en de verkeerde wc instappen omdat je niet weet hoe dames en heren op z´n Zweeds is(mij in n pizza restaurant gebeurt… Not funny…) . Heerlijk ook om met andere mee te praten:D .
Zoals jullie misschien weten heb ik een heerlijke tijd achter de rug… (not) Ik heb dus erg veel LEUKE dingen gemist, ja leuke er moesten nou precies die weken niks saais gebeuren!. In ieder geval. Mn wond. Ik heb dus m´n been geschaafd en ik moes ´t naaien. Ik heb een lijst van alles wat ik gemist heb:
1 Voetbal kompetities
2 Zwemmen met school (best wel leuk hoor….)
3 optreden met koor
4En veel meer (ff denken……)
Nou ja niks belangrijks meer (niet dat dit al interessant was maar toch)
x. Sabien :D
supernieuwjaarsdag in Borås!!!
Na een gezellige oudejaarsavond met z'n allen (15 personen! Wij, Lies, Rob, Sander,Menno, Gea, Gert, Kiki en Tatum (Birgit, we misten je hoor!)en Frank en Maja) hadden we vanavond in de tuin een gezellig kampvuur gebouwd. Broodjes worst, marshmellows en een drankje mochten niet ontbreken!! Ook Ulrica en Lasse kwamen even met de kids.
Vanuit hier: Gott nytt år!!!
Ook Floor staat op de foto tijdens haar eerste vliegles.......haha tijdens het slee springen..
Vanuit hier: Gott nytt år!!!
Ook Floor staat op de foto tijdens haar eerste vliegles.......haha tijdens het slee springen..
je kunt het dak op!!!
Zoals ik de vorige keer al schreef.....er wordt hier gewerkt, hard gewerkt aan het dak..
Dit was vrijdag 22 oktober rond 07.30 uur, donker, koud en sneeuw..
en het BBQ seizoen is inmiddels weer gesloten...
En het was heerlijk de lente en de zomer! Even in een vogelvlucht wat er allemaal is gebeurd...
Uiteraard regelmatig BBQ-en, gezellige visite, een zaaaaaaaaaaaaaaaaaalige vakantie in Tunesie, heerlijk weekend zeilen op de Waddenzee met de vrienden, Mir geslaagd voor Svenska A, een sollicitatie dr achteraan en nu een baan voor 32 uur per week in hartje Göteborg( mn eerste buzzzznuzztrip al gehad naar jaja NL), nieuw 'oudzweeds' behang in de eetkamer (tack Aris..), Tom zweefvliegen, Mir en Frank samen een weekend naar Stockholm voor een personeelsfeest van Franks werk, neefje Timo van Caroline en Mario erbij, schoonpa 80,meiden een andere school, veel elandenpoep in de tuin, elanden in de straat (iedereen van het gezin heeft ze al minimaal 1x gezien behalve ik natuurlijk), vos in de tuin, hek langs de oprit helemaal gerenoveerd door Tom en Frank, lampen op de oprit (bijna....aangesloten), etcetcetc.
Ook aan/op/in het huis is er het een en ander gebeurd. Op dit moment staat het huis al een ruime 2 weken in de steigers, het dak wordt vernieuwd! Wat een klus zeg...Het gaat gelukkig zeer voorspoedig en morgen gaan ze beginnen om de nieuwe rode dakpannen erop te leggen. Drie dagen gaat dit duren, ze worden stuk voor stuk vastgemaakt, het is nl nogal steil.
Ook hebben we inmiddels een nieuwe voordeur. Een stuk breder en bestaat uit 2 deuren. Zit ook glas in dus ik zie eindelijk eens wie ervoor de deur staat. Heel mooi en net of het altijd zo is geweest.
Morgen komt de schoorsteenboer om een offerte af te geven voor toch een haardje in de eetkamer. Die in de keuken gebruiken we niet en we willen graag die gezellige houtwarmte ook in de eetkamer. ( voor december in werking graag!)Overigens hebben we ook luchtverwarming aanlaten leggen dus koud is het niet meer deze winter. Laat die strenge winter maar komen.
Vandaag hebben de loodgieters een nieuwe boiler geinstalleerd. Die oude staindewegboiler van de overloop halen ze morgen weg en de nieuwe is al in werking en staat in de kelder. Nu kunnen we eindelijk lekker lang(er) douchen....we hebben nu dubbele capaciteit.
Je ziet het, genoeg gedaan, in werking en nog te doen....Pa, we denken al na hoor over klusjes in december...:-)
Overigens hebben we dit jaar weer lootjes getrokken met Frank en Maja en de kids en gaan we weer een onvervalst Sint surpriseavondje hebben!
Met de kinderen gaat het ontzettend goed. De meiden zijn op een nieuwe school begonnen en gaan elke morgen op de (nieuwe) fietsen naar school, weer of geen weer. Tis maar 10 minuten fietsen, ongeveer aan het einde van de straat.
Tom is druk bezig met keuzes maken, na dit schooljaar begint hij op het gymnasiet waar hij een beroepsopleiding gaat doen. Zijn voorkeur gaat uit naar 'iets in de bouw' wat dus alle kanten nog op kan. As zaterdag begint hij met zn eerste baantje bij de aannemer die bij ons de dakklus doet. Drie keer raden op welk adres hij gaat beginnen met werken? Juist......zeer dicht bij huis dus.
Ik denk alleen dat we goedkoper uit zouden zijn geweest als we Tom zelf aan de gang zouden hebben gezet...
Oja, vandaag hebben we de eerste sneeuw alweer gehad!!!!Vriezen doet t al een paar weken..
Meer foto's van afgelopen zomer volgen bij de afdeling foto's.
alweer?? en vakantieplannen?
Ja ik weet t.....zo bloggen we 2 maanden niet en zo bloggen we 2x op een dag. Maar ja, men wil sneeuwfotoos zien dus die gaan we dan ook maar publiceren. Het zijn willekeurige fotoos van de afgelopen weken, ook bij de afdeling fotoos komen er nieuwe!!
Oja, nog iets belangrijks....wij gaan op vakantie rond 15 juni voor een week of drie,vier en we zouden t fijn vinden als er mensen in ons huis zouden zijn om lekker vakantie te vieren in Zweden uiteraard maar ook om onze hobbelige grasmat bij te houden en de kat te verzorgen! Wieowie zou dit willen? We vragen een kleine bijdrage, meer info doen we via de mail.Wij vertrekken al in juni, nl rond 12 juni...
Nee we menen dit serieus, we zouden het echt heel fijn vinden als er mensen die we kennen of viaviaviaviakennen in ons huis zijn als we op vakantie zijn! Laat t maar weten!!!
Sneeuw en heel heel veel sneeuw...
Zo de titel zegt het al..We hebben sneeuw. Al ruim 2 maanden maar er blijft maar verse sneeuw bijvallen. Afgelopen zaterdag werden we blij gemaakt met zeker 30cm verse sneeuw. En zoals je op de foto kunt zien is dat best heel veel op de oprit..Gelukkig kon Rico ook meehelpen met sneeuwscheppen!
Nu ik dit schrijf sneeuwt het trouwens alweer, wordt dus vervolgd!
Skieen etc......
Vandaag heerlijk wezen skieen met de kids in Ulricehamn. Die van ons voor de derde keer en Sander en Menno voor het eerst! Geweldig. We hadden een les geboekt voor 5 personen en gelukkig hadden we 2 leraren. Sabien en Tom mochten een les voor gevorderden volgen en Floor hielp voor de vertaling mee met een beiginnersles. Het ging super en ze hebben het allevijf geweldig naar de zin gehad! Ligt het aan ons of is het echt niet zo duur hier?? Huur van alle spullen /liftkaart voor een dag/en een uur priveles, alles bij elkaar voor 52 euro pp (kind he onder de 15) doeidoei!
Oja, leukleuk, Marcel en Jannie rijden hiernaartoe om Oud en Nieuw te vieren! Gezellig jongens en welkom!!!!!!
Fijne feestdagen!!!!
Namens ons allemaal willen we iedereen hele fijne kerstdagen wensen en een heel gelukkig nieuwjaar!!!
Frank, Mirjam, Tom, Sabien en Floor
De stand van zaken na 1 week Pippi en Yura....
Wie heeft t nu beter voor mekaar???? Die grote, stoere, gevaarlijke Rottweiler of die kleine, brutale vuilnisbak.....De foto's zijn direct na elkaar genomen, hahahahaha
Ik hoor t graag van jullie....
Wat een schatjes he....
Zo, Pip(pi) is nu 5 dagen hier en het is net of ze dr altijd al bij hoorde...met name voor Yura is het de gewoonste zaak van de wereld. geldt overigens van 2 kanten...ze kunnen mekaar niet missen. Het speelt, eet,slaapt, piest, poept(nou ja soms...) tegelijk en kan niet zonder elkaar! Regelmatig zien we ze beiden in de mand van Yura liggen slapen. Gezellig hoor!
Abonneren op:
Posts (Atom)
